档案 CASE FILE NO.13/222021-2022THEATER · PERFORMANCE · PARTICIPATORY · ROLE PLAY · TEXT · VISUAL · SOCIAL MEDIA

紫色行动Purples

年份 Year2021-2022
地点 Location中国北京Beijing, China
媒介 Medium剧场,表演,参与式,角色扮演,文本,视觉,社交媒体Theater, Performance, Participatory, Role Play, Text, Visual, Social Media
支持 Support沈博伦、何发和邵逸凡的集体创作;特别支持:p4剧场、心空间、24K拳馆A collective project by Bolun Shen, Fa He and Yifan Shao; special support from p4 theatre, Heart Space and 24Kick

该项目改编自沈博伦作品《斗兽场》。

这个跨媒介项目受到大规模政府审查制度的启发,创造了一个虚构空间,使得自由言论和行动得以可能。作品使用戏剧语言创造了一个虚构场景,参与者通过遵循规则推动剧情。每个场景通常都有一个特定的目标,参与者必须在某个困境上进行投票,或者共同努力,针对一个难以忍受的现实,在议事、讨论和辩论中找到解决方案。

该项目融入了多种投票系统、对话模型、审判程序、辩论设置、媒体监督、档案整理、律法修订、政治符号设计和宣传文本。

This project was adapted from Bolun's work "The Colosseum".

This transdisciplinary project was inspired by the massive government censorship, creating a space where freedom of speech and action can happen in a fictional dimension. It used theatre language to create a fictional scene in which participants must follow certain rules. Each scene usually has a certain goal: participants must either vote on a dilemma or work together — in deliberation, discussion and debate — to find a solution to an unbearable reality.

The project incorporates various voting systems, conversation models, trial procedures, debate settings, media supervisions, archives, law amendments, political visual designs, and propaganda writings.

影像 VIDEO紫色行动Purples在 YouTube 观看 Watch on YouTube ↗
影像 VIDEO最终解决方案决议会,2021年6月,p4剧场Final Solution Resolution, June 2021, p4 theatre在 YouTube 观看 Watch on YouTube ↗
影像 VIDEO最终解决方案决议会,2021年7月,心空间Final Solution Resolution, July 2021, Heart Space在 YouTube 观看 Watch on YouTube ↗
紫色行动 图1
图1 FIG.1
紫色行动 图2
图2 FIG.2
紫色行动 图3
图3 FIG.3
紫色行动 图4
图4 FIG.4
紫色行动 图5
图5 FIG.5
紫色行动 图6
图6 FIG.6
紫色行动 图7
图7 FIG.7
紫色行动 图8
图8 FIG.8
最终解决方案旗帜
图9 FIG.9最终解决方案旗帜Final Solution flag
紫色行动 图10
图10 FIG.10
决议会选票
图11 FIG.11决议会选票Ballot for the Resolution
紫色行动 图12
图12 FIG.12
紫色行动 图13
图13 FIG.13
紫色行动 图14
图14 FIG.14
紫色行动 图15
图15 FIG.15
绝议会与会人员资料
图16 FIG.16绝议会与会人员资料Participants information of the Resolution
紫色行动 图17
图17 FIG.17
紫色行动 图18
图18 FIG.18
紫色行动 图19
图19 FIG.19
紫色行动 图20
图20 FIG.20
紫色行动 图21
图21 FIG.21
紫色行动 图22
图22 FIG.22